Hello

Kolla (ESP)

[del lat. Colla y este del gr. κόλλα]

1.f. Sustancia que interpuesta entre dos cuerpos o fragmentos sirve para pegarlos.

2.m (I) Misión dedicada a rescatar restos de antiguos adhesivos y devolverles su aspecto original. (II) En su etapa más reciente, Kolla también diseña y personaliza pegatinas para todo tipo de superficies.

no pegar ni con ~ algo
loc. verb. coloqSer notoriamente incongruente con otra cosa, no venir a cuento.

Kolla (ENG)

[from lat. Colla and east of the gr. κόλλα]

1.f. Substance that interposed between two bodies or fragments serves to stick them.

2.m (I) Mission dedicated to rescue remains of old adhesives and restore their original appearance. (II) In its most recent stage, Kolla also designs and personalizes stickers for all types of surfaces.

do not hit or with ~ algoloc. verb coloq. Being notoriously incongruous with something else, not coming to mind.